Vad ska man uppleva

Stränder

Sabah har många vackra stränder och öar utanför dess kust. Sabah är framförallt väldigt populär hos dykare eftersom dess vatten är väldigt klart och har många korallrev och ett rikt marint liv. Öarna är de perfekta resmålen för de som söker efter en lugn semester, snorkling, dykning eller smekmånad på stranden.

Dykning

Borneo har en av världens absolut bästa dykplatser, nämligen Sipadan Island. Denna ö är mycket känd bland dykare framförallt på grund av den biologiska mångfalden i havets ekosystem. På Sipadan kan du få se hajar, sköldpaddor, barracudor, drakfisk och ytterligare 3000 arter.

För att besöka Sipadan behöver du ett tillstånd som ges ut av Sabah Parks, en statlig myndighet. För att värna om och behålla den stora biologiska mångfalden och korallreven så släpps enbart 140 tillstånd varje dag.

Kinabatang Floden

Kinabatang är känd för sitt enastående djurliv och fascinerande miljöer såsom kalkstensgrottorna vid Gomantong Hill, mangrove, träsk och skog. Kinabatang är den längsta floden i Malaysia med en längd på hela 560 km från sina källflöden i sydvästra Sabahs berg till dess utlopp i Suluhavet. Här hittar man mycket djur och mycket endemiska arter – det vill säga djurarter som bara finns på Borneo. Några av dessa djur är: Orangutang, Näsapan, Makaker osv.

Marknader i Sabah

Marknaderna i Sabah kallas normalt för ”Tamu”. Varje vecka så finns det marknader i varje stad, både under dagen och på kvällen. Den mest berömda marknaden är söndagsmarknaden på Gaya Street, Kota Kinabalu och Kota Belud marknaden. Dagsmarknaderna öppnar så tidigt som 06.00 och avslutas normalt runt 14.00 medan kvällsmarknaderna öppnar vid 17.00 och håller öppet fram till 23.00.

Mount Kinabalu

På 4095 meter höjd över havet hittar du toppen av Mount Kinabalu, ett av de högsta bergen i Sydostasien. Detta ikoniska berg ligger i Kinabalu National Park i Sabah. Berget består av ett vulkaniskt material som trängt in i omgivande sedimentära bergarter.  ­Berget sköts upp från jordskorpan som smält sten för miljoner år sedan. I geologiska termer så är det ett väldigt ungt berg eftersom det stelnade för bara 10 miljoner år sedan. Idag växer fortfarande Mount Kinabalu 5mm per år. Det är ett av de yngsta icke-vulkaniska bergen i världen och det är känt för att ha temperaturer som faller under 10 grader. Mount Kinabalu och dess omgivningar är en av de viktigaste biologiska platserna i världen. Kinabalu Park har över 5000 olika arter av växter och djur, inklusive 326 fågelarter och över 100 däggdjursarter. Många av de växter som finns på Mount Kinabalu är endemiska för området, dvs. de finns bara där. Över 800 arter av orkideér, 600 arter ormbunke m.m. År 2000 hamnade Mount Kinabalu på UNESCO´s lista över världsarv. Det har även utsetts som växtmångfaldscentrum för Sydostasien.

Orangutanger

Orangutangerna är förmodligen de mest kända invånarna på Borneo. Översatt från det malaysiska språket så betyder Orang Utan ”Man av Skogen”. Med lite tur så kan man se vilda orangutanger i regnskogen, med bäst chans i området runt Kinabatangan floden. Det bästa alternativet till att uppleva orangutanger i deras naturliga miljö är på Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre.

Strand på Tempurung Seaside Lodge
(Strand på Tempurung Seaside Lodge)

Kinabatangan Floden, Sukau
(Kinabatangan Floden, Sukau)

Nattmarknad i Kota Kinabalu
(Nattmarknad i Kota Kinabalu)

Utsikt från toppen av Mount Kinabalu
(Utsikt från toppen av Mount Kinabalu)

Orangutang vid Sepilok Rehabilitation Centre
(Orangutang vid Sepilok Rehabilitation Centre)

Folket & Kulturen

Mat

Sabah är ett himmelrike när det kommer till mat. Med en befolkning av olika kulturer och nationaliteter så är utbudet stort och varierande. Fisk och skaldjur är generellt väldigt populär, billigt och färskt. Utöver det kan du hitta en mängd lokala maträtter från Sabahs olika stammar, det kinesiska, indiska, malaysiska och filippinska köket.

Den bästa och mest originella maten hittas i de små restaurangerna där lokalbefolkningen äter. Så hitta en vän från Borneo och be han/hon om vägledning. Generellt så kan du äta vart som helst i Malaysia – matställena är relativt rena. Det enda du behöver se upp med är is i dina drycker. När du beställer från matstånd på gatan kanske inte isen hanteras med samma hygieniska standard. Men på riktiga restauranger är det inget problem. Även om det varierar på olika platser så äts det mesta av maten med gaffel och sked: gaffeln i vänster hand och skeden i den högra.

Historia

Mellan 1962 och 1969 var Borneo platsen för en konfrontation mellan Indonesien och Malaysia där den brittiska armén utplacerades mot indonesier och mot kommunistiska uppror för att få kontroll över hela området. Före bildandet av den malaysiska federationen så hävdade Filippinerna att den malaysiska delstaten Sabah tillhörde dem.

Språk

Det officiella språket i Sabah och Sarawak är Malaysiska (Bahasa Malaysia), som är ett språk som liknar indonesiska (Bahasa Indonesia) väldigt mycket. Trots detta så talas engelska mycket och förstås av de flesta människorna på malaysiska Borneo.

Beteende

Handslag accepteras generellt för både kvinnor och män. Men för några muslimska kvinnor är nickningar och leenden deras sätt att hälsa på män.

Skor ska alltid tas av när man kliver in i ett malaysiskt hem.

Skor ska alltid tas av när man kliver in i platser som tempel och moskéer. Vissa moskéer erbjuder rockar och scarfs till kvinnliga besökare. Fotografering på tempel och moskéer är överlag tillåtet men fråga alltid om lov innan.

Att göra uttryck för sina känslor offentligt är accepterat i större städer men kan öppna upp för onödig uppmärksamhet från allmänheten. På landsbygden är det inte uppskattat och bör undvikas. Samkönade relationer är ett tabubelagt ämne i Malaysia. Gay och lesbiska resenärer bör undvika att några yttre tecken på tillgivenhet, inklusive att hålla händerna offentligt. Homosexualitet är olagligt i Malaysia. Med undantag för stränder och öar så får inte turister gå utan tröja.

Sabah folket

Det finns för närvarande 32 officiellt erkända etniska grupper i Sabah där Kadazan-Dusun stammen är den största inhemska etniska gruppen, följt av Bajau och Murut. Kineserna utgör den största gruppen av icke-inhemska på Sabah.

Typiska skaldjur man hittar på Sabah
(Typiska skaldjur man hittar på Sabah)

Sabah Te Plantat
(Sabah Te Plantat)

Dagsmarknad
(Dagsmarknad)

Lokalbo med traditionella kläder
(Lokalbo med traditionella kläder)

Demografi & Geografi

Borneo är världens tredje största ö, bara Grönland och Nya Guinea är större. Ön är uppdelar mellan tre länder – Brunei, Indonesien och Malaysia. Ungefär 74 % av ön hör till Indonesien. De malaysiska staterna Sabah & Sarawak i de norra delarna står för ca. 25 % av ön. Sultanatet Brunei, på den nordöstra kusten, står för ungefär 1 % av öns yta.

Borneos regnskog är 130 miljoner år gammal och är en av de äldsta i världen. Den är hem för över 15,000 kända växtarter, över 220 däggdjur, världens största blomma, den största orkidén och den största köttätande växten.

Brunei

Brunei ligger på den nordöstra kusten av Borneo och är helt omslutet av staten Sarawak. Sabah och Sarawak bildar tillsammans den malaysiska delen av ön och Kalimantan tillhör Indonesien, så Brunei är den enda självständiga staten på ön. Även om Brunei är litet till storleken så är det ett charmigt hörn av Borneo med tillräckligt mycket attraktioner för att det ska vara värt ett besök. Huvudstaden Bandar Seri Begawan har en skyhög gyllene moské som ligger på 50m höjd och kan ses från praktiskt taget alla delar av staden. Brunei bjuder även på små pittoreska vattenbyar och en av de bäst bevarade regnskogarna i Borneo vid Ulu Temburung Nationalpark.

Kalimantan

Kalimantan tillhör Indonesien och kallas även för det indonesiska Borneo, det är den minst besökta provinsen i Indonesien.. Det täcker ett område på hela 544,150 kvadratmeter. Kalimantan är känd för sina outforskade tropiska skogar, rikedomen av naturresurser och den exotiska floran och faunan. Berg, skog och mäktiga floder sträcker sig över inre Borneo och påverkar såväl kulturen, historian och försörjningsmöjligheterna i byarna runtom.

Provinsen var ursprungligen bebodd av Dayak människor, men nu är det hem för hela 10 miljoner invånare med en stor variation av kultur och nationaliteter. Kalimantan har ett antal naturreservat för att skydda sin unika flora och fauna från utrotning. Med lite ansträngning och en gnutta tur kan man stöta på orangutanger, makaker, näsapor och det stora fågellivet.

Malaysia

Malaysia är ett multietniskt och multikulturellt land med ett invånarantal på 28 miljoner. Landet består av 13 stater. 11 av staterna ligger i västra Malaysia, Peninsula Malaysia, och de andra två staterna Sabah och Sarawak ligger på Borneo, (östra Malaysia). Huvudstaden är Kuala Lumpur, Kuching är huvudstaden i Sarawak och Kota Kinabalu är huvudstad i Sabah.

Sabah

Sabah är den nordligaste staten på Borneo och tillhör Malaysia. Sabah är välsignat med gammal regnskog, en hög koncentration av djurliv, exceptionell flora och fauna och några av världens allra bästa dykplatser. Det här är den perfekta semesterdestinationen för människor som söker efter djurliv, natur, dykning, äventyr och vandring.

Över 75% av befolkningen lever nära den kustnära slätten. Stora städer och tätorter har ökat längs kusterna i Sabah. Den inre regionen är fortfarande glest befolkat med bara byar och ibland mindre städer/samhällen.

Sabah brukade förknippas med Norra Borneo. Sabah var en brittisk koloni under sent 1800tal och tidigt 1900tal. Sabah blev självständigt 16 September, 1963, då det blev en del av Malaysia.

Sarawak

Sarawak brukar kallas Bumi Kenyaland, ”Näshornsfåglarnas land”. Det är den största staten i Malaysia. Sarawak är internationellt känd för sina extraordinära, naturliga underverk – deras nationalparker. Bland de berömda nationalparkerna hör Gunung Mulu, The Niah Caves och Bako. Sarawak är multietniskt och är hem för 24 stammar, en fascinerande kulturskatt. Blandningen av det moderna och det traditionella utgör Sarawaks skönhet.


View Larger Map

Flag of Sarawak, Malaysia
(Bruneis flagga)

Indonesiens Flagga
(Indonesiens Flagga)

Malaysias Flagga
(Malaysias Flagga)

Sabahs Flagga
(Sabahs Flagga)

sarawak flag
(Sarawaks Flagga)

Transport

Flyga till och från Norra Borneo

Kota Kinabalu är huvuddestinationen för internationella flyg. Från Kota Kinabalu går regelbundna flyg till Sandakan, Tawau, Miri, Labuan, Kuching och andra inrikes städer i området. Sandakan, Miri, Tawau och Kutching kan också nås direkt från Kuala Lumpur.

Kollektivtrafiken

Bussar finns tillgängligt till de flesta destinationer på Sabah. Inom Kota Kinabalu så finns flera bussbolag. Men om du har bråttom så rekommenderar vi starkt en taxi, bussarna åker i regel inte förrän de är fulla. För att åka till östkusten på Sabah från Kota Kinabalu så kan du ta bussen från ”Terminal Inanam” som ligger ungefär 20 minuter från stadskärnan. Det är bra att boka sin biljett en dag innan avresa.

Taxi

Alla taxis, utom de från flygplatsen och vissa hotell, ska egentligen köra på taxameter. Men verkligheten fungerar inte riktigt så och det kan ibland vara omöjligt att hitta en taxi som använder taxameter. Fråga alltid om priset innan ni kliver in i taxin. Fråga personalen där du bor vad de vanliga priserna ligger på så du inte betalar överpris.

Sukau, Sandakan
(Sukau, Sandakan)

Orangutang vid Sepilok Rehabilitation Centre
(Orangutang vid Sepilok Rehabilitation Centre)

Praktisk Information

Klimat

Sabahs klimat är tropiskt och varmt och soligt hela året om. Temperaturerna ligger mellan 28-32 grader nära kusten. I de inre områdena runt Mount Kinabalu och Crocker Range kommer temperaturerna att bli lägre. Om du bestiger Mount Kinabalukan du till och med stöta på temperaturen under noll över 3500meters höjd. Under regnsäsongen regnar det de flesta dagarna men bara under några timmar på eftermiddagarna. Så reser du till Borneo under regnsäsongen så kan du fortfarande åka till stranden för att bada och dyka m.m. Regnsäsongen är normalt sett från mitten av oktober till slutet av februari.

Kreditkort

Bankomater finns tillgängliga i alla större städer. I Kota Kinabalu kan du betala med kort i de flesta restauranger och affärer. Men vi rekommenderar att ni har med er kontanter när ni reser.

Valuta

På de malaysiska delarna av Borneo är det den malaysiska valutan Ringgit (MYR) som används. Växlingskontor finns på flygplatsen och i de större köpcentren.

Myggor & Insekter

Vi rekommenderar att ni alltid har med er insektsmedel, särskilt när din resa involverar skogsaktiviteter.

Visum

Besökare i Malaysia måste ha ett giltigt pass som är giltigt mins sex månader efter er vistelse. De flesta nationaliteter får ett 60-90dagars visum utfärdat på flygplatsen. Besök gärna, Ministry of Foreign Affairs, för at läsa mer om vad som krävs för ett visum.

Klädsel

Tunna sommarkläder är bäst för att anpassa sig till det varma, fuktiga klimatet. Sandaler eller vandringsskor är nödvändiga för regnskogsutflykterna. När ni besöker moskéer eller andra religiösa platser är det artigt och respektfullt att täcka sina axlar och knän.

Omgivningarna vid Kinabatangan Floden
(Omgivningarna vid Kinabatangan Floden)

Traditionell klädsel
(Traditionell klädsel)

Lokalbo från Sabah
(Lokalbo från Sabah)